足球新闻 - 英格兰 - 巴顿：纽卡斯尔理应做得更好
虽然最近几个赛季在转会市场的投入很大，但纽卡斯尔在联赛中一直也没有取得与其名气和实力相匹配的成绩。不仅是球迷对于俱乐部的战绩不满，就连刚加盟不久的中场球员巴顿对于本队的成绩也感到“惭愧”。两周前的威尔-蒂内(Wear-Tyne)德比大战中，伤愈不久的巴顿就再次在球场上闯祸——他对桑德兰球员埃图胡的一次恶劣犯规虽然淘汰了裁判的法眼，但这个动作却被摄像机忠实地记录了下来，赛后各大媒体对于巴顿的声讨声不断。最终巴顿只能通过当众道歉试图息事宁人。
不过这次巴顿接受采访并没有谈及这个敏感话题，他谈论的是俱乐部的状态问题“(纽卡斯尔的成绩)确实让人感到失望，我们在比赛中仿佛不在一球落后的情况下就不会踢球了。我们必须找到问题的原因，在英超联赛不允许出现这样的状况。”
“我对桑德兰是非常尊重的，不过从实力对比来看，我们就应该痛击对手的。然而这一切都没有发生。” (www.tqpub.com)
[b][/b]