天穹社区 » 英格兰 » 阿森纳论坛 » 【官方网最新消息】亨利确定续约——蝴蝶翻译

蝴蝶 发表于 2006-5-20 05:07

【官方网最新消息】亨利确定续约——蝴蝶翻译

【官方网站】 Henry set for new deal after committing future to Arsenal

亨利决定留在阿森纳 拟签新合同

新闻来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=388383&lid=NewsHeadline&Title=Henry+commits+future+to+Arsenal+and+intends+to+sign+new+deal

Thierry Henry will be staying at Arsenal Football Club.

蒂埃里亨利将继续留在阿森纳足球俱乐部。

There has been speculation about the striker’s future all season but on

这个赛季以来有关这位前锋的去向一直不明朗。

Friday morning he stated his intention to sign a new contract with the Club.

但周五早上他向俱乐部表明了续约新合同的意向。

Arsenal.com will have much on this story later today.

阿森纳官方网今天晚些时候将继续关注事件的发展。

[ Friday, May 19, 2006]

[align=right][color=#000066][此贴子已经被唯一的亨利于2006-5-21 10:06:11编辑过][/color][/align]

纳兰 发表于 2006-5-20 05:09

附：阿森纳传奇蒂埃里·亨利壁纸下载
纳|枪手|Arsenal|Arsenal.com.cn|Gunner|Henry|亨利|法布雷加斯|英超|阿仙奴|阿森纳非官方中文简体站 a-U&?:JAP

1280 x 1024 wallpaper

[
1024 x 768 wallpaperbbs.a

800 x 600 wallpaper阿森纳中

[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-5-19 21:12:34编辑过][/color][/align]

唯一的亨利 发表于 2006-5-20 05:10

我很平静

因为从来没有想过他会离开

蝴蝶 发表于 2006-5-20 05:36

好消息啊

虽然一直知道他会留下，但现在有了确定的消息，心中还是吃了颗定心丸，爽啊

mrkohaku 发表于 2006-5-20 05:42

太好啦!!真的太好啦!!!

阴陀罗 发表于 2006-5-20 05:49

那先恭喜了

恋上一哟 发表于 2006-5-20 05:49

爽

zzzsiemen 发表于 2006-5-20 05:51

恭喜恭喜

guangyuchen 发表于 2006-5-20 05:55

呵

留下就好

明年阿森纳就是冠军杯的冠军

亨利，天王级人物，忠诚，一直过着简单的生活，超脱于纸醉金迷的世俗

枪手14号 发表于 2006-5-20 06:20

呵呵，高兴的不知道说什么好了~~亨利  我看好你呦！

ARS-GUNNER 发表于 2006-5-20 06:43

[em02]这下无敌了

沉沦的圣殿 发表于 2006-5-20 13:11

蝴蝶 发表于 2006-5-20 13:33

现在都已经签约了

新闻已经过时了

wen800cn 发表于 2006-5-20 20:34

留下来就对了。对他对阿森纳都好

猫熊 发表于 2006-5-21 05:14

厉害啊!!无敌!

[em05]

johnny626 发表于 2006-5-21 19:06

他留下来的消息,让我们失落的心,多了一份踏实,也多了一份信心......

查看完整版本: 【官方网最新消息】亨利确定续约——蝴蝶翻译