天穹社区's Archiver

小胖子 发表于 2005-12-1 17:43

[拜仁足球新闻]拜仁官网专访拉姆 左路天才已经摆脱伤病影响

  两年前,拉姆从拜仁慕尼黑队租借至斯图加特。在这两年的时间内,他由一名希望之星成长为德国国家队中的重要一员。但在斯图加特效力的最后时刻,他却因十字韧带受伤缺阵了几个月。在3周前拜仁客场2比1击败比勒菲尔德队的比赛中,22岁的拉姆第一次披上了拜仁慕尼黑队的战袍。 <BR><BR>  本周六,拉姆将再次回到戴姆勒球场。在这万众瞩目的南部德比之前,拜仁官网对拉姆进行了一次专访。他谈到了对斯图加特队的回忆,以及对自己前景的展望。以下是这次访谈的全部内容: <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:菲利普,周六就要同斯图加特队比赛了。这对你一定是一次特殊的经历吧? <BR><BR>  <B>拉姆</B>:当然。我在这里度过了两年快乐的时光。能够再次回到这里,我非常高兴。在斯图加特,我从一名丙级联赛的球员成长为德国国脚。由于远离家乡,我不得不付出更多的努力。这段时间对我整个足球生涯是决定性的。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:近来有没有和昔日的队友联系呢? <BR><BR>  <B>拉姆</B>:是的,我经常给希尔德布兰发email。我们一直保持联系,并常常打电话。他也对这场比赛非常期待。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:他怎样看如今的斯图加特?为什么他们这个赛季一直未能找到最佳状态?这个赛季他们主场只赢了1次。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:我们通常不谈工作。更多的时候说的都是私人话题,比如我的膝盖恢复如何。当然,让我讲出斯图加特陷入困境的原因很难。但他们赛季初更换了主教练,并引进了一些新球员,这当然需要一段适应期。不过斯图加特队在联盟杯赛场上打得不错,我想他们联赛上将重新开始赢球了。当然,不是从这周开始。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:你现在心态不错。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:是的,我感觉也很好。在结束6个月的伤病后,我又能重新参加比赛了。膝盖也不再有任何问题,这是最重要的。我们常说,在冬歇期前,要保持心态的平和。不过能打上比赛还是让我很开心。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:在同美因兹的比赛里你打了半场球。现在需要的就是一次首发了。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:如果能够在斯图加特的比赛里获得首发,那就太棒了。不过利扎拉祖也是一位非常有实力的左后卫。我必须同他进行竞争。我相信我会做的很好。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:马加特说过,他对你的逐步恢复非常高兴。但他还没有明确表明会让你在周六首发,一切都需要看你在训练里的状态。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:我只希望努力的训练,终究会有机会的。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:德国国家队主帅克林斯曼也将来观看这场比赛。如果能够上场的话,这为你重返国家队也增添了一枚很重要的砝码。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:作为球员,我们不应该考虑谁在场边看你的问题。在拜仁慕尼黑队,每个人都会受到很多的关注。不过让我感动的是,在我受伤期间,克林斯曼、勒夫还有比埃尔霍夫经常询问我的伤情。能够感受到被重视,这对一个年轻球员很重要。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:你已经说了,你的膝盖没有任何问题。但你精神上有没有彻底的抛开伤病的影响? <BR><BR>  <B>拉姆</B>:这确实是一道坎儿。上周同美因兹的比赛里我就遇到了这样的情况。在一次对抗中,我本来不想冒险去铲球,但最后还是伸出了腿做了一个滑铲。能够做到这个,我的自信心重新恢复不少。以前的顾虑都是多余的。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:现在感觉自己处于最佳状态吗? <BR><BR>  <B>拉姆</B>:6个月没打比赛,我需要逐步的恢复。除了正常的训练外,我还需要在比赛中重新找回自己的节奏。一切进展都还不错。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:在上周同美因兹队的比赛里,你和施魏因斯泰格配合得不错。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:在业余队的时候我和小猪就一直配合,在国家队也一块儿打比赛。我们彼此都非常了解。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:这周过后,冬歇期前我们还有4场比赛。 <BR><BR>  <B>拉姆</B>:胜利当然是越多越好。我们希望能扩大德甲积分榜上的领先优势,冠军联赛里确保小组第一,德国杯赛上能够进一步走下去。然后才可以考虑冬歇期休假的问题。 <BR><BR>  <B>拜仁官网</B>:那就祝大家好运了,谢谢你能接受采访。 <BR>

podolskimi 发表于 2005-12-1 20:43

好~~!

tenhunt 发表于 2005-12-2 01:18

这个边后卫不错,就是个子不高,啥时候送到咱米兰来??

podolskimi 发表于 2005-12-3 06:36

<P>不来了~~~~!</P>[em07]

页: [1]

Powered by tqpub 7.0.0  © 20052009