梅策尔德已通过皇马体检
德国国脚梅策尔德已经通过了皇马的体检程序，他将在今夏以自由球员的身份加盟。26岁的梅策尔德在过去几年中取得了长足的进步，特别是在德国世界杯上，他与默特萨克组成的一对中卫组合给人留下了深刻印象。
梅策尔德与多特蒙德的合同在今夏到期，但是双方未能在续约问题上达成一致，因此他将在本赛季结束后自由转会。
想要得到德国中卫的俱乐部有不少，有来自英超、德甲和意甲（主要是尤文图斯）的邀请，但是看起来还是皇马在争夺中抢占了先机。
德国《图片报》报道说，他已经同意和皇马签约4年，甚至已经通过了俱乐部的体检。
多特蒙德刚刚在周一收回给梅策尔德的续约合同，星期二当皇马全队到慕尼黑准备和拜仁的冠军杯比赛时，梅策尔德和他的经纪人诺伊鲍尔也来到了慕尼黑。
他们实际上是来和皇马的高层谈判，敲定了合同的最后细节，不过，合同的细节还没有被曝光。可以肯定的是，梅策尔德的薪水将会十分丰厚。
梅策尔德对多特蒙德要求200万欧元年薪，多特蒙德没有答应，但是，如果加盟皇马，梅策尔德能得到的年薪是这个数的两倍——400万欧元！
现在只等梅策尔德在合同上签字，而皇马也需要稍等一段时间才能最后敲定转会，因为在球队本赛季表现令人失望的情况下，他们需要好好组织一下自己的夏季引援计划。
2000年，20岁的梅策尔德在多特蒙德开始了自己的职业生涯，并且迅速成长为球队的主力。身高1米93的梅策尔德有着天生的高空优势，他稳定的表现也为自己赢得了进入德国21岁以下国家队的机会。
梅策尔德是多特蒙德赢得2001/02赛季德甲冠军的主力成员之一，而且还闯入了联盟杯决赛，只是最后输给了荷兰费耶诺德。
他同样也是2002世界杯德国队的成员，在决赛中他们输给了巴西，不过梅策尔德当选了本次大赛“23岁以下最佳球员”。