[皇马足球新闻]古蒂：“我已尽了最大努力，对自己感到满意”
何塞·马里亚·古铁雷斯·费尔南德斯（1976，马德里）已经赢得了3座欧洲冠军联赛、3座西班牙甲级联赛、3座西班牙超级杯、1座欧洲超级杯和2座丰田杯的奖杯。所有的这些都证明：他是一个伟大的球员。
AS：在与马拉加队的比赛里你有17次抢断。你喜欢这样吗？
Guti：我仍然认为自己是并且更适应一个进攻型位置。重要的不是我断了17次球，而是我没有失误17次。
AS：那当然。
Guti：在皇家马德里你要做的比踢好球多得多。
AS：比如，断17次球。
Guti：是的。还有奔跑，表现出良好的职业精神...我最喜欢踢的是前锋，但是教练往往不会让我踢那个位置。我的足球生涯很复杂，所以已经没有自己选择位置的权力。教练们总会让我在他们所需要的不同的位置进行尝试。
AS：某些方面来说，你最大的对手是劳尔，因为你总和他位置重叠。
Guti：他很早就来皇马了，我从来也没有把他当作是一个对手，我喜欢他踢球的方式，喜欢和他一起踢球，这是显而易见的。事实上他也总要适应很多并不熟悉的位置：法比奥·卡佩罗让他踢左边锋，卢森博格又让他踢前腰。
AS：我们言归正传。古蒂给罗纳尔多助攻，真是不错。
Guti：的确。古蒂总要和不同的球员去争抢首发位置。先是齐达内，然后是贝克汉姆。我已经尽了最大的努力，对自己感到很满意。但是我还有很多需要努力的地方，是吧？
AS：曾经有两次想过要离开吧？
Guti：是三次！但是随后我自己推翻了这种可能性。我心里只有一个念头：马德里，在马德里生活，和我的家人朋友一起...
AS：现在还会想离开吗？
Guti：现在是我和球迷相处得最好的阶段。我简直不敢相信这个事实：他们都需要我。我不能要求更多了。
AS：塞尔吉奥·拉莫斯-古蒂。这就是以后我们的搭档咯？
Guti：首先我们必须认识到拉莫斯的实力，并且加以最大程度的挖掘。关于这个组合，或许时间将改变它：因为总会有更适合的球员出现在这个位置上。但现在我能肯定地说皇家马德里能在中场的进攻和防守上得到拉莫斯，很好。他很稳定。
AS：特别是对于防守。
Guti：还有进攻。球队需要一个能够在中场断球然后第一时间发动进攻的球员。拉莫斯的稳定使他成为最好的人选。
AS：假如这就是所有的发现...
Guti：现在的足球和我刚到一队时已经很不一样了。现代足球对体能的要求很高。现在最重要的应该是保持平静，这样才会知道如何踢好球。
AS：知道如何踢球，也就是说，我们回来了？
Guti：是的。在我们前面有三、四支十分优秀的球队。比如今天晚上要面对的奥萨苏纳，这是很有战斗力的队伍，有一个杰出的教练，已经获得了多场胜利...
AS：我们会故意放奥萨苏纳过关以让他们得以在积分上紧随巴萨吗？现在看起来这是很可信的一种可能。
Guti：哈哈！不会的，联赛还很长，我们今天一定会为胜利去拼搏。我们要让巴萨也在心里计算同皇马的积分差距。
AS：还记得04年主场被奥萨苏纳以0-3击败的历史吧？
Guti：当然。那时我们显然不是处在最佳状态的皇家马德里，无论体能还是技战术状态都不好。但是那已经是过去的事了，从那天以后联赛对于我们来说又是崭新的了。
AS：皇马当时放弃了埃托奥？
Guti：埃托奥是一个好球员，我不否认这点，我可没有参与把他送到诺坎普的谈判。其实他应该要这样想：在别的球队会比在皇马获得更多的上场时间。我们有罗纳尔多，他是世界上最好的前锋。皇马不可能把所有人都买进来。
AS：就你个人而言，你最希望皇马买进哪个球员？
Guti：卡卡。我非常喜欢他，他很年轻，很有实力，总能成为比赛的终结者...
AS：卡卡是另一个曾经离皇马一步之遥的球员。
Guti：可惜我们最后错过了他...我们现在总是在场上跑得很累，又控不了球。几乎不会控球带球了。卡卡可以改变这一切。
AS：回答那些说皇马已经不行了的人吧。
Guti：这就是一个国家的足球文化。
AS：的确。
Guti：没有人会比我们更了解两年无法获得冠军的可怕，因为我们总是踢得很好，这样的结果很伤人。国王杯里我们输给了萨拉戈萨，这使我们信心受挫；3月的时候在联赛里还是领头羊，但是最终却失去了它。不过这些过去所造成的伤害我们已经痊愈了。作为一个职业球