[分享]极品足球资料
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="82%" align=center bgColor=#e7e7e7 border=0><TR>
<TD>
<P>欧洲五大联赛球队中英港译名！ <BR>英格兰 <BR>英文---------------------------港译------------------中译 <BR>Arsenal------------------------阿仙奴----------------阿森纳 <BR>Aston Villa--------------------阿士東維拉------------阿斯顿维拉 <BR>Blackburn Rovers---------------布力般流浪------------布莱克本 <BR>Birmingham City----------------伯明翰----------------伯明翰 <BR>Bolton Wanderers---------------保頓------------------博尔顿 <BR>Charlton Athletic--------------查爾頓----------------查尔顿 <BR>Chelsea------------------------車路士----------------切尔西 <BR>Everton------------------------愛華頓----------------埃弗顿 <BR>Fulham-------------------------富咸------------------福勒姆 <BR>Leeds United-------------------列斯联----------------利茲联 <BR>Liverpool----------------------利物浦----------------利物浦 <BR>Manchester City----------------曼城------------------曼城 <BR>Manchester United--------------曼聯------------------曼联 <BR>Middlesbrough------------------米杜士堡--------------米德尔斯堡 <BR>Newcastle United---------------紐卡素----------------纽卡斯尔 <BR>Southampton--------------------修咸顿----------------南安普敦 <BR>Sunderland---------------------新特蘭----------------桑德兰 <BR>Tottenham Hotspurs-------------热刺------------------托特纳姆热刺 <BR>West Ham United----------------韋斯咸----------------西汉姆 <BR>West Bromwich Albion-----------西布朗----------------西布朗 <BR><BR>意大利 <BR>英文---------------------------港译------------------中译 <BR>Atalanta-----------------------阿特蘭大--------------亚特兰大 <BR>Bologna------------------------博洛尼亞--------------博洛尼亚 <BR>Brescia------------------------布雷西亞--------------布雷西亚 <BR>Chievo-------------------------切禾------------------切基沃/切沃 <BR>Como---------------------------科木------------------科莫 <BR>Empoli------------------------ 恩波里----------------恩波利 <BR>Inter--------------------------國際米蘭--------------国际米兰 <BR>Juventus-----------------------祖雲達斯--------------尤文图斯 <BR>Lazio--------------------------拉素------------------拉齐奥 <BR>Milan AC-----------------------ＡＣ米蘭--------------ＡＣ米兰 <BR>Modena-------------------------摩德?#123;----------------摩德纳 <BR>Parma--------------------------帕爾馬----------------帕尔马 <BR>Perugia------------------------佩魯賈----------------佩鲁贾 <BR>Piacenza-----------------------皮亞琴察--------------皮亚琴察 <BR>Reggina------------------------里賈?#123;----------------雷吉纳 <BR>Roma---------------------------羅馬------------------罗马 <BR>Torino-------------------------拖連奴----------------都灵 <BR>Udinese------------------------烏甸尼斯--------------乌迪內斯 <BR>西班牙 <BR>英文---------------------------港译------------------中译 <BR>Alaves-------------------------艾拉維斯--------------阿拉维斯 <BR>Athletic Bilbao----------------畢爾包----------------毕尔巴鄂 <BR>Atletico de Madrid-------------馬德里體育會----------马德里竞技 <BR>Barcelona----------------------巴塞隆拿--------------巴塞罗拿 <BR>Celta--------------------------切爾達----------------塞尔塔 <BR>Deportivo----------------------拉科魯尼亞------------拉科鲁尼亚 <BR>Espanyol-----------------------愛斯賓奴--------------西班牙人 <BR>Malaga-------------------------馬拉加----------------马拉加 <BR>Mallorca-----------------------馬略卡----------------马洛卡 <BR>Seville------------------------西維爾----------------塞维利亚 <BR>Osasuna------------------------奧沙辛拿--------------奥萨苏纳 <BR>Betis--------------------------畢迪斯----------------贝蒂斯 <BR>Real Madrid--------------------皇家馬德里------------皇家马德里 <BR>Real Sociedad------------------皇家蘇斯達------------皇家社会 <BR>Rayo Vallecano-----------------華歷簡奴--------------巴列卡奴 <BR>Racing de Santander------------桑坦德----------------桑坦德 <BR>Recreativo de Huelva-----------維爾瓦----------------维尔瓦 <BR>Valencia-----------------------華倫西亞--------------瓦伦西亚 <P>嗯，这些资料还真不错</P> 谢谢楼主,以后查资料就方便多了
页:
[1]