|
盗圣
豆豆 科长
要建立地位
|
1#
大 中
小 发表于 2007-10-2 13:57 只看该作者
美剧prison break越狱第三季四集bt下载+越狱第三季四集剧情介绍
Hurtado enters Michael's cell. He picks up a monocular and Michael denies that it is a weapon. Hurtado punches him right in the face, and asks why Michael was watching him. Michael says he wasn't and Captain Huratado pulls a gun to his head, and repeats the question. Now counting down, 3-2-1 - Whistler then appears and says it's his. Hurtado withdraws the gun and throws the monoculars on the floor.
Hurtado （一个狱警）在Michael的牢房里找到一个单筒望远镜。他一拳揍在Michael脸上（tnnd竟然打我们帅哥的脸？拉出去砍了！）问Michael 为什么监视他。Michael否认，Hurtado拔出枪对准Michael的脑袋，开始数到三。Whistler 这时候走进来，说望远镜是他的。Hurtado放下枪，走了。
Later, Hurtado is at his car and Sofia has run out of gas and and needs to get a ride, Hurtado likes what he sees and invites her to come with him. During the ride, he compliments her by saying she is very very pretty, and asks that she must love here boyfriend alot to go see him in Sona regularly, she says yes. Hurtado says there would be a way for her to get to not only see him behind bars but to touch him, Hurtado leans in and Sofia looks away, and he says it could all be done in this very car. Sofia has no other choice but to accept the offer, she says Norman must never find out, Hurtado finds out she is one of Lechero's girls and nods and looks out the windo contemplating his next move.
Hurtado 注意到了探监的Sofia ，想打她的主意。Sofia 说自己是老大Lechero的女人，让Hurtado无从下手。
A new guy is arriving he is named Andrew Ross, he enters the yeard as the crowd murmurs not knowing what's going on. Sammy comes up to him and welcomes him to Sona before asking for his wallet in Spanish, Andrew denies he understood him, he did however. He shakes his head not wanting to be intimidated. He says no. The crowd knows what's coming, Sammy then beats him and throws him in the dirt after taking his wallet. After Andrew regains his compusure he sees Michael exiting visitation. An inmate looks at him pissed off, Ross says he is looking at the other guy. He knows him.
狱坛新人Andrew Ross登场。Sammy出手揍了他一顿，抢走了他的钱包。Andrew Ross注意到了丛探监室走出来的Michael：他认识Michael.
Later, Ross is cleaning up his wounds, next to Bellick, he is told not to use up so much water, but he takes his time finishing up. Bellick says it's every man for himself in Sona, he gives him some cheese, Ross says he's not hungry, but Bellick knows he will be. Bellick advises him to lay low, he says thanks and takes the cheese, he walks away and bumps into Mahone. Mahone steps in his way and asks if he is the new guy. Ross says yeah, and asks who he is, he replies and says not the new guy and that's all the matters. Ross tells him he is innocent and Mahone tells him rule numer 1: Mind your own business. He says the same to you, Ross walks off and Mahone grabs him and says do your own time and there will be no consequences. Ross agrees and walks off.
Bellick 给了Andrew Ross一些吃的。Mahone教导他不要管闲事。
◆原 名：Prison Break Season3
◆译 名：越狱第3季
◆演 员：Wentworth Miller as 迈克尔·斯科菲尔德
Dominic Purcell as 林肯·布伦斯
Robin Tunney as 维罗妮卡·多诺万
Amaury Nolasco as 苏克雷·费尔南多
Wade Williams as Captain Brad Bellick
Paul Adelstein as 保罗 克里曼
Robert Knepper as 帝博格
Marshall Allman as LJ
Sarah Wayne Callies as 唐克雷蒂 ·莎拉
◆类 型：剧情
◆片 长：每集45分钟左右
◆本季首播：正式播出为美国时间9月17日
◆文件大小：每集约180MB
◆国 家：美国Fox电视台
◆语 言：英语
◆简 介：
前一秒还在享受着自由的喜悦，后一秒却又入了囹圄。上一季结束时Michael Scofield含冤进了号子，还是那又没规则又没警卫，眼看着就不怎么好逃的巴拿马地狱号子---Sona。当然，米帅嘛，还是能逃出去的。不过要看他怎么逃呢，还得看这跌宕起伏，惊险刺激的越狱第三季。
第一季里Michael他哥Lincoln Burrows被政府陷害，呆在狐狸河监狱里等着上电椅。Michael牛啊，愣是给救出来了。不过第二季就惨了点儿，Michael，Lincoln，还有其他那些一起逃出来同志们在全国范围内被通缉，躲啊逃的那叫一个辛苦，最后还都被逼到了巴拿马那个热带国家。话说这美国政府也挺有意思，就盯着这兄弟俩不放了。哥哥刚被宣布无罪，人哥俩还没怎么好好享受这得来不易的自由快乐新生活，那神秘“公司”就把Michael给安排进了Sona，让他再越一次狱，还要带着藏下水道里的一神秘伙计---Whistler。估计他们也觉得Sona这地儿挺难逃的，希望不大，所以就交给了咱米帅。
Sona这地儿吧，跟美国任何监狱都不一样。罪犯间的一次大规模互杀暴动把所有狱警还有相关单位全给吓跑了，只敢留在远处警戒。于是这监狱就开始蓬勃发展，自成了一套变态制度和道德规范，还出了一类似国王的统治者---大毒枭Lechero。
也不知道这大佬哪儿来那么大火气，老是怀疑Michael。Michael没辙啊，就得想招转移他的注意力。这是新面孔，Sona里跟Michael作对还有仨老熟人。叛变的FBI，搞到最后还跟那“公司”有点儿啥关系的探员Alex Mahone；前狐狸河狱警，后来又参与追杀他们的那个Brad Bellick；只剩一只手的恋童癖杀人犯Theodore “T-Bag” Bagwell。有了这些人的存在，Michael越起狱来就更困难更复杂了……
这季小掉了个个儿，Lincoln要在监狱外想辙救弟弟，同时他还得救自己被绑架的儿子LJ，还有Michael的至爱Sara Tancredi。好在他也算有了个帮手，一起从狐狸河逃出来的狱友Fernando Sucre。这季Lincoln艳福不浅，忙着救这救那的同时还跟俩美女有染，不过这俩美女也不是省油的灯，最后还都对这次惊天大越狱帮助不小，成啊，Lincoln。一个是为“公司”死忠效力的酷弊女人Susan B. Anthony；一个是Whistler的无辜女友Sofia，可怜她还不知道自己将要面临的危险。
时间紧迫啊，Michael和Lincoln必须得想出办法和自己的深爱的人重聚，同时打倒“公司”，策划并实施这个史上最惊险刺激振奋人心惊天大越狱。
无字幕版：
 prison.break.s03e04.torrent (28.4 KB)
中英字幕版：
越狱第三季第4集中英字幕.torrent (33.16 KB)
[ 本帖最后由 盗圣 于 2007-10-9 14:58 编辑 ]
温馨提示：发帖可赚金钱
为四川遇难者悼念，停止5月19-21日的资源发布，社区颜色设为黑色
|
