> Beauty and the Geek
S: 4 - Ep: 11  
> Bones
S: 3 - Ep: 8  
> NCIS
S: 5 - Ep: 9  
> Cavemen
S: 1 - Ep: 8  
> Carpoolers
S: 1 - Ep: 7  
> House
S: 4 - Ep: 8  
> Boston Legal
S: 4 - Ep: 8  
> Law & Order: SVU
S: 9 - Ep: 8  
> Nip/Tuck
S: 5 - Ep: 4  
> Cane
S: 1 - Ep: 9

剧情在下面，欢迎大家踊跃翻译，造福其他人

[ 本帖最后由 夏尔 于 2007-11-20 20:57 编辑 ]

Beauty and the Geek - Whine and Dine (1:00am - 2:00am on The CW)

Season 4, Episode 11
The three remaining teams go to a vineyard for a wine-making challenge.

Bones - The Knight on the Grid (1:00am - 2:00am on FOX)

Season 3, Episode 8
The body of an archbishop is found by some construction workers. The archbishop's kneecaps were surgically removed, which prompts the team to return to the Widow's Son case.

NCIS - Lost & Found (1:00am - 2:00am on CBS)

Season 5, Episode 9
The NCIS team has to babysit a 9-year-old son of a missing man, a survivalist who is somehow connected to a cold case murder. The investigation leads the team into the wilderness, where they discover a shocking truth about the man's past.

Carpoolers - The Recital (1:30am - 2:00am on ABC)

Season 1, Episode 7
Can the carpool group be friends outside of the car? That is the question Aubrey ponders when he invited the group to his daughter's piano recital. Marmaduke helps Gracen train for the annual charity run and for the chance to finally beat Leila.

House - You Don't Want to Know (2:00am - 3:00am on FOX)

Season 4, Episode 8
House treats a magician but comes to believe he's faking illness to cover up his own incompetence. Meanwhile, House pits the fellows against each other in his version of an immunity challenge.

Cavemen - Nick Work, Andy Jerk (1:00am - 1:30am on ABC)

Season 1, Episode 8
No Summary Available...

Boston Legal - Oral Contracts (3:00am - 4:00am on ABC)

Season 4, Episode 8

no summary available..

Law & Order: SVU - Fight (3:00am - 4:00am on NBC)

Season 9, Episode 8
Detectives find themselves embroiled in the world of ultimate fighting after a young girl's death.

Nip/Tuck - Dawn Budge II (3:00am - 4:00am on FX)

Season 5, Episode 4
A series of unfortunate events unfold for an unlucky Dawn Budge, who seeks reparative surgery from Sean and Christian. Annie and Eden start to form a sisterly bond, which unnerves Sean.