附官方网原文：
Gunners say goodbye
to defender Sol Campbell
Sol Campbell today confirmed that he has decided
to depart Arsenal in search of a fresh challenge. Campbell, who made 197 appearances
for the Club scoring 11 goals, has been a key figure in the team’s success story since his arrival in 2001. During his five seasons at Arsenal he has won five major trophies.
Campbell said: “After much consideration, I have taken the decision
to leave Arsenal.
“I have spent five fantastic, trophy-filled seasons at the Club,
with many truly memorable moments, including winning the Premiership title in 2004 by remaining unbeaten
for the entire campaign. So, it is
with a sense of pride, achievement and the desire
for a fresh challenge that I depart.
laying abroad is something that would really interest me but at the moment I am keeping all of my options open.
“I would like
to thank: Arsène Wenger
for everything he has done
for me; the world
class players that I have been privileged
to play alongside and accomplish so much; everyone behind the scenes, from the directors
to the staff and lastly but by no means least,
to the fans. You have been a constant source of warm-spirited support
for which I am truly grateful.
“I'd like
to thank everyone associated
with the Club
for the wonderful memories and wish the team the best of luck in the future.”
Manager Arsène Wenger said: “Sol has been a giant
for us since his arrival in 2001. His desire and presence have been instrumental
to our success over the past five years, but we respect his decision
to move on and of course, we are very sorry
to see him go.
“Sol was at the heart of our defence and he will take away
with him many fantastic memories, which he richly deserves. Winning two Premiership titles, three FA Cups and scoring in the Champions League final against Barcelona will surely be highlights he will treasure. He also excelled
for England, playing in six consecutive international tournaments since 1998, three of which were during his time at Arsenal. Indeed Sol’s international record is outstanding. He was named in the official All Star Team of the Tournament
for the World Cup in 2002 as well as Euro 2004 - accolades that very few share.
“I would like
to thank Sol
for his tremendous contribution. His commitment, stature and strength of character have served us remarkably well, both individually and as a team player who captained the side. I know that the younger players, who have progressed here over recent times, have benefited hugely from playing alongside Sol. Everyone at the Club wishes Sol all the best
for the future.”
Arsenal Statistics: Apps Goals
League &nb
