科佩尔与雷丁续约至2009年

本赛季英超联赛的最大黑马——雷丁昨晚与主教练科佩尔完成了续约，他将在马德杰斯基球场执教到2009年。

  此前科佩尔与俱乐部总是每隔一年续约一次，不过考虑到雷丁本赛季在英超联赛中的杰出表现，雷丁的主席马德杰斯基毫不犹豫地为期开出了一份为期2年的续约合同。

     完成续约之后，51岁的科佩尔在俱乐部官方网站上高兴地表示：“能够得到俱乐部的信任，我感到很开心，现在我得继续努力来回报雷丁俱乐部了。”

     而雷丁俱乐部的主席马德杰斯基对于科佩尔的续约也感到十分欣喜：“我们非常高兴史蒂夫(科佩尔)能够与俱乐部续约，他在英格兰的足球圈中是最受尊敬的教练之一。他的努力工作已经帮助俱乐部在未来几年内打下了坚实的基础。”

     “我和史蒂夫一起合作得很愉快，对于他我总是充满了信心，我衷心地希望他能够在雷丁俱乐部执教很长一段时间。”