[转贴] [利物浦中文资讯][球员]西塞期待留在马赛

西塞承认，自己渴望留在马赛继续效力，也排除了转会其他英伦小型俱乐部的可能。
　　法国人本赛季不在利物浦的计划之内，因此，被球队租借到了马赛，在维洛多梅球场呆了整整一个赛季。
　　西塞回到安菲尔德的机会不大，另外，这个夏天西塞有可能正式解除于利物浦的合同而加盟老东家欧塞尔。
　　法国国脚在马赛的日子并不好过，尽管他非常努力，但在赛季末仍然等不到球迷的支持。
　　但是，西塞承认自己已经考虑过继续留在马赛，尽管整个赛季困难重重.
     “我告诉自己，我可以进更多更多的球，我总是浪费掉机会。”西塞这样回答《队报》的提问。中
　　“在我这个位置上，球员可以很容易达到近乎疯狂的状态，尽管我一直只能坐在板凳上，但我并没有埋怨别人，只管自己暗下决心继续努力。前两个赛季的伤病让我很脆弱，我需要付出更大的努力.
     “有时候我真的别人的吹捧弄得晕头转向。无论如何，我要向世人展现真正的西塞。
　　“但是有的球迷真是奇怪，一天时间对我表现出了两种完全不同的态度，确实难以理解。中
　　“我不会像有些人那样，今天恨他恨到骨子里头，明天又说自己最喜欢那个人。我尽力不去向这些事情。
　　＂但是这从某种程度上也对我的家庭和朋友带来了影响，我不会忘记某些内心的伤痛。我要把过去的这些踢走，向着我的理想而奋进。
　　“骨折之后我一直都未能达到最佳状态，但是，已经很接近了。糟糕的赛季一去不复返。”
　　“这些不能难倒我，我会继续努力下去。
　　“别人都对我有意见，尽管我只是老实得过这日子。
　　“加盟比较低水平的英国球队当然不是明智的选择，离2008欧洲杯只有一年时间了，我必须在高水平的比赛中找回状态，我已经错过了上次欧洲杯和去年的世界杯，不能再错过了。”

新闻来源：SKY Sports
新闻翻译：livens